Interdiccion e reculaia d'a lenga (II)
Strach de collectatge d’a memòria populara dau spaci occitan vivaroalpenc (aquí Gavotina d’u Alpes Maritimes) realizat per REVEST Laurenç entre o 2000 e o 2019. Aicí se passa a Gòrbs, entre Pelha e...
View ArticleMalaterra mai
Aviáu presentat “Malaterra” au moment de sa promiera difusien sus França 3 Mediterranèa. Aqueu film que lei dialògues son en provençau e en francés es, despuèi, estat premiat au “Festival internacionau...
View ArticleRota negada
Al darrièr aigat, per s’anar crompar lo pan, l’Arsèni seguissiá una desviacion que li perlongava lo camin de dètz quilomètres. Lo jorn que la situacion s’apasimèt, l’Arsèni se presentèt als quatre...
View ArticleCracas
“Fake news” a ausir aquel mot ai, un còp de mai, una pensada per la lenga francesa. Me disi: es una lenga vièlha qu’a de pena a dire lo monde d’uèi? o aquela lenga pòt pas parlar la falsa-vertat?...
View ArticleLas lengas provinciaus dens l’Empèri roman (I)
Uei que’vs prepausi un article en tres partidas qui tocarà brèument a quauques aspèctes de la situacion lingüistica dens l’Empèri roman. Per çò qui ei de las lengas de poder, aquera situacion n’èra...
View ArticleLo carnisme interiorizat
Article de Frédéric Leblanc. Traduccion emb l’autorizacion de l’autor de l’article publicat sus lo sit internet Lo Rebat de la luna jos lo títol Le carnisme intériorisé La psicològa americana Melanie...
View ArticleJosé (e II)
(Seguia) Per aquò, Lilo a fach qualques traucs per respirar en un cartonassàs. Pi un trauc mai grand, discret, per veire un pauc e dos autres per los amics. An esperat d’èstre segurs que José sigue...
View ArticleDebat acarnassit sus la carn
Vos amagarèi pas que soi vegetarian dempuèi mès de 20 ans, doncas aqueste debat m’interèssa, mes es pas lo subjècte que volerí tractar, meslèu lo biaish dambe lo quau uns ministres se son enganats...
View ArticleOxitònia: promòir er aranés en temps de pandemia
Fin finala mo n’auem gessut damb era nòsta: maugrat eth trebuc dera situacion sanitària, damb ua pandemia descabrestada, Es Paums1 qu’auem artenhut a acabar eth nòste darrèr projècte musicau, Oxitònia....
View ArticleArroïnar l’actiu
L’avètz benlèu pas plan mesurat mas lo virus pertòca encara mai los avions que los umans. Per l’umanitat es plan michant pels vielhs, mas pels autres es “a l’azard Bautezard”. Los avions eles cargan...
View ArticleA prepaus de la dicotomia literària en Contea de Niça (Nissa): una oralitat...
— I a ben de temps ja aviam remarcat que i èra una diferéncia entra la version “Regina Joana” cuntaa per Alan Pelhon (Alain Péglion) e enregistraa per lo vinil “Brami” (e pi après en lo CD “Vi devi...
View ArticleVèrb d’Estat
Pièyre Alexandre Anglade, «coordinator en carga de l’animacion de pòrta-paraula» del grope LREM a la Cramba, s’exprimissiá, a la ràdio, a prepaus de la modificacion de l’article 1 de la Constitucion,...
View ArticleJoan Peire 1
Joan-Pèire BELMON aviá ‘na votz que si coneissiá demieg mila autras, que passava dau francés au provençau emb gaubi. La pus bèla de sei qualitats èra la generositat. Aviá consacrat de temps a...
View ArticleQuasernet de guèrra
Vaquí un trocet del quasernet de guèrra tengut, per temps de pandemia, per mon vesin Marcèl [1] — Març de 2020: las campanas, los clases an pas sonat, mas sèm en guèrra. Ont es l’enemic? En Bretanha,...
View ArticleLa polemica sus l’“islamogauchisme”
Lo 14 de heurèr passat, Frédérique Vidal, la ministra de l’ensenhament superior, que declarè sus CNews qu’anava demandar au CNRS ua enquèsta sus “l’islamogauchisme” a l’Universitat. Lo 16, davant...
View ArticleMasqueras
N'i a pron, cada còup que veo las informacions, los jornalistas dònan la paraula a de monde que son còntra las masqueras! Li èra una frema que disia que la portava pas per la libertat. Mas mi rauba la...
View ArticleLa chifra de las contaminacions navèras es pas brica significatiu (II)
Lo dimarç 29 de deceme de 2020 èi publicat un tèxte dambe lo medish títou aquí dessús. En resumit, disèvi que la chifra balhada a titra-qui-pòt cada jorn peus mèdias, aquesta de las “contaminacions...
View ArticleVidassa de la lenga
La vidassa es una trista vida de patiments. Es d’aquel mot d’òc que lo soldat Bidasse tira son nom. L’actualitat balha una illustracion perfiècha de la vidassa de nòstra lenga e de sas collègas en...
View ArticleEurodeputats! Quina Euròpa volètz?
La majoritat dels eurodeputats an votat en favor de retirar l’immunitat parlamentària de tres deputats catalans (404 contra 247). Los tres (Toní Comin, Carles Puigdemont e Clara Ponsatí) son acusats...
View ArticleQuarquas idèas per de realisme e de respèct linguistics a prepaus de...
Una pensaa ja: l’occitan sembla gaire important per l’estat francés, mas se la lenga foguèsse ren tant importanta, perqué França obligaria los novèls arribants a parlar la mema lenga qu’elos? Se...
View Article