Vaquí per jo un exercici pas tròp aisit: acostumats a la dualitat “en contra / a favor”, n’i a que van pensar que sostengui un poder politic lavetz que lo subjècte vertadièr (çò que m’interèssa) es lo biaish drin subjectiu deus mèdias de tractar un ahar. Soi pas brica un fan de Vladimir Pótin, disi pas qu’es un bon president, (per jo los dus mots son quitament incompatibles) mes vòli parlar de tractament jornalistic.
S’agí aquí de l’opausaire rus Alexèi Navalni. Sabètz de plan que Russia es pas un aliat de l’Estat francés e que la federacion s’acara aus interesses deus occidentaus sus mantuns teatres d’operacions. “Sèm pas dens lo medish camp”, coma disèva un prefècte de polícia.
Doncas a cada reportatge sus Russia, vos convida a escotar de plan e a estudiar lo vocabulari emplegat peus jornalistas. Vaquí çò que s’ausiscoc sus France 2, television d’Estat francesa:
Quan Navalni tornèc a Moscó lo 17 de genièr de 2021, tornava pas a Russia mes “tornava au país de Pótin” (!?). Puish estoc arrestat, mes non pas sus demanda de la justícia dens l’encastre d’un ahar de destornament de fons de cap a la societat Yves Rocher (Navalni es un financièr), mes estoc “arrestat per la polícia de Pótin” sense aute explic.
Aquò non solament amaga un deus quate ahars que’u pega a las espartanhas mes deisha suspausar que la polícia obeís pas qu’a una sola persona e que doncas es una mena de polícia privada qu’agís en defòra deu dret. De mès, deisha pensar tanben qu’estoc pas arrestat sonque pr’amor qu’es un opausaire, çò que doncas sufiré en Russia per estar empresonat.
Sustot, la pichona manipulacion consistís en nos deishar créser que Navalni es un opausaire dangerós peu poder. Que sia un mau o un ben, Pótin gaudís d’una popularitat incresibla e a pas paur de degun. Per las eleccions de 2018, un sondatge realizat un abans l’escrutin balhava a Navalni uns 2% d’intencions de vòte quan Pótin èra assegurat d’obténguer mès de 60% au purmèr torn. Navalni poderà pas participar a las eleccions (çò qu’es benlèu una injustícia) e aperèc los Russes a manifestar un còp Pótin elegit. Aquesta manifestacion amassèc unas 1500 personas a Moscó. Semblaré que las manifestacions deu 24 de genièr ongan ajan amassat mès de monde, sabi pas s’es fòrça a l’escala deu país, mes estoc una manifestacion reprimida violentament, exactament coma una deus Gilets Jaunes.
Sus la question de son emposoament, diserí pas qu’es vertat o qu’es faus, mes me demandi perdequé lo poder rus se voleré desbarrassar tan pauc discrètament de quauqu’un qu’es pas vertadièrament un dangièr. E sustot, çò que mantun mèdia desbrembèc de díser, es que lo poson en question, lo Novichòc, estoc produsit tanben en Ozbekistan après 1993 (version Novichòc-7) e pas unicament en Russia. En 2017 estoc tanben prodisut en Chequia (version A-230), puèi destrusit.
Que sian acuses politics o pas, Navalni es banhat dens tres ahars: destornament de fons d’una societat d’expleitada boscassèra e de la societat Yves Rocher (Es proprietari d’una societat de logistica) e un panadinèrs d’una fondacion anti-corrupcion.
Mes sustot, çò que los mèdias desbremban de díser, es que politicament, se luta contra la corrupcion, (es plan), Navalni es un nacionalista pròche de la dreta extrèma, engatjat contra l’imigracion e los Caucasians, que cita lo Front Nacionau francés en exemple, e que ditz que “la mieitat deus crimis cometuts ac son per estrangèrs”.
Es tanben partidari de l’annexion de Crimèa per Russia.
En conclusion, diserí que Pótin es pas un exemple en mestièr de democracia e de libertat (Benlèu que Navalni tampauc) mes ennegrir lo tablèu en desbrembar uns detalhs importants permet au public occidentau de pensar qu’Euròpa de l’oèst es un paradís en comparason.
Mes çò de solide es que, se l’Union Europenca depensava autant d’energia peus presonèrs politics catalans qu’an pas hèit qu’organizar una eleccion que per Alexèi Navalni, aquesta respectabla institucion auré una actitud fòrça mès coerenta.
![abonar los amics de Jornalet]()
S’agí aquí de l’opausaire rus Alexèi Navalni. Sabètz de plan que Russia es pas un aliat de l’Estat francés e que la federacion s’acara aus interesses deus occidentaus sus mantuns teatres d’operacions. “Sèm pas dens lo medish camp”, coma disèva un prefècte de polícia.
Doncas a cada reportatge sus Russia, vos convida a escotar de plan e a estudiar lo vocabulari emplegat peus jornalistas. Vaquí çò que s’ausiscoc sus France 2, television d’Estat francesa:
Quan Navalni tornèc a Moscó lo 17 de genièr de 2021, tornava pas a Russia mes “tornava au país de Pótin” (!?). Puish estoc arrestat, mes non pas sus demanda de la justícia dens l’encastre d’un ahar de destornament de fons de cap a la societat Yves Rocher (Navalni es un financièr), mes estoc “arrestat per la polícia de Pótin” sense aute explic.
Aquò non solament amaga un deus quate ahars que’u pega a las espartanhas mes deisha suspausar que la polícia obeís pas qu’a una sola persona e que doncas es una mena de polícia privada qu’agís en defòra deu dret. De mès, deisha pensar tanben qu’estoc pas arrestat sonque pr’amor qu’es un opausaire, çò que doncas sufiré en Russia per estar empresonat.
Sustot, la pichona manipulacion consistís en nos deishar créser que Navalni es un opausaire dangerós peu poder. Que sia un mau o un ben, Pótin gaudís d’una popularitat incresibla e a pas paur de degun. Per las eleccions de 2018, un sondatge realizat un abans l’escrutin balhava a Navalni uns 2% d’intencions de vòte quan Pótin èra assegurat d’obténguer mès de 60% au purmèr torn. Navalni poderà pas participar a las eleccions (çò qu’es benlèu una injustícia) e aperèc los Russes a manifestar un còp Pótin elegit. Aquesta manifestacion amassèc unas 1500 personas a Moscó. Semblaré que las manifestacions deu 24 de genièr ongan ajan amassat mès de monde, sabi pas s’es fòrça a l’escala deu país, mes estoc una manifestacion reprimida violentament, exactament coma una deus Gilets Jaunes.
Sus la question de son emposoament, diserí pas qu’es vertat o qu’es faus, mes me demandi perdequé lo poder rus se voleré desbarrassar tan pauc discrètament de quauqu’un qu’es pas vertadièrament un dangièr. E sustot, çò que mantun mèdia desbrembèc de díser, es que lo poson en question, lo Novichòc, estoc produsit tanben en Ozbekistan après 1993 (version Novichòc-7) e pas unicament en Russia. En 2017 estoc tanben prodisut en Chequia (version A-230), puèi destrusit.
Que sian acuses politics o pas, Navalni es banhat dens tres ahars: destornament de fons d’una societat d’expleitada boscassèra e de la societat Yves Rocher (Es proprietari d’una societat de logistica) e un panadinèrs d’una fondacion anti-corrupcion.
Mes sustot, çò que los mèdias desbremban de díser, es que politicament, se luta contra la corrupcion, (es plan), Navalni es un nacionalista pròche de la dreta extrèma, engatjat contra l’imigracion e los Caucasians, que cita lo Front Nacionau francés en exemple, e que ditz que “la mieitat deus crimis cometuts ac son per estrangèrs”.
Es tanben partidari de l’annexion de Crimèa per Russia.
En conclusion, diserí que Pótin es pas un exemple en mestièr de democracia e de libertat (Benlèu que Navalni tampauc) mes ennegrir lo tablèu en desbrembar uns detalhs importants permet au public occidentau de pensar qu’Euròpa de l’oèst es un paradís en comparason.
Mes çò de solide es que, se l’Union Europenca depensava autant d’energia peus presonèrs politics catalans qu’an pas hèit qu’organizar una eleccion que per Alexèi Navalni, aquesta respectabla institucion auré una actitud fòrça mès coerenta.
